今年度の海外研修は、３月10日から16日の日程でオーストラリアのシドニーとメルボルへ行きました。各市で幼稚園、保育園を訪問しました。 　各園では紙芝居、おりがみ、手あそび、ダンスといったプレゼンテーションを実施しました。幼児と関わる導入として毎年行っているものです。 　また今年は新しい幼稚園や保育園、さらにはプレ・スクールと小学校の子どもたちと触れ合うことができました。 　まずシドニーでは新たにノース・ショア・テンプル・エマニエル・プレ・スクールを訪問し、子どもたちと遊び、スナックを食べ、交流しました。本校の海外研を企画するコーディネーターを担当してくださったミリアム・ゲルバート先生が毎年新しい園長、アクレデテーション機構委員、学校長と仕事が変わるたびに、新しい職場に私たちを招待してくださいます。お陰で毎年新しい環境、新しい保育・教育システムを体験することが出来ます。今年も、一昨年に引続き、市長さんがわざわざプレ・スクールに足を運び、私たちを歓迎してくださいました。今年、お会いしたのはWilloughby CityのPat Reilly市長さんでした。 　市長さんは私たちを熱烈に迎えてくださり、そしてほんとうに素晴らしいスピーチをしてくださりました。 「人類にとって、神からの最高の贈り物は子どもたちを授けてくれたことです。人間の営みは、すべては子どもから始まります。子どもは親から学び、親は子どもから学びます。このように慈しみ、育て、学び、そしてともに大きな愛を作り上げていくのです。これが最高の例であります。人間が人間である最高の証であります。」 　メルボルンでは、新しい園、小学校を初めて訪れることが出来ました。これもCharles Slucki夫妻のお陰です。これまでカレッジ附属の園を訪問していましたが、奥さんのミッチー先生が勤めていらっしゃるTucker Road Primary Schoolを今年の訪問校に選択してくださいました。 　ミッチー先生は情報の先生です。一昨年来日し、本校を訪問したときから私たちを勤務校に招待したかったとおっしゃっていました。今回それが実現しました。やはりプレ・スクールの子どもたちは興味関心度が高く、本校学生のプレゼンテーションにビビッドな反応を見せました。 　乳児から児童、そして中学生、高校生までの幅広い発達段階の子どもたちや生徒と触れ合い、交流し、活動を行うことができ、一段と充実した研修となりました。 　 　　毎年新しい発見、新しい出会いに感激出来るのが本校の海外研修の誇れるところではないでしょうか。私（穐田）は連続5年間、海外研修の担当者としてシドニーとメルボルンの園や学校を学生を連れて訪問させていただきました。毎年、プレゼンテーションを工夫し、パンフレットを改定し、時間を調整してきました。この海外研は一つのケース・スタディであり、多様なデータが集まります。それらを分析し、教育課題を想定し、教材を開発し、手法を検討するのは教育者にとって大きな楽しみの一つとなりつつあります。 　そしてこのような研修ができるのは、本校小林校長の広い交友関係と現地の先生方が親身になってプログラムの検討をしてくださるからです。そのご協力とご支援に対し、お名前を紹介し改めて感謝申し上げます。 　Mr. and Mrs. Slucki 　Mr. Tetsuya Yamada 　Ms. Elizabeth Tan 　Ms. Miriam Gelbart 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（穐田みづほ） ＜参加教員＞ 　小林 志郎 （学校長） 　穐田 みづほ 　富岡 麻由子 　諸井 泰子 　三小田 美稲子